En novembre dernier, l’Ukraine avait retiré de ses bibliothèques environ 19 millions d’exemplaires de livres datant de l’ère soviétique ou en russe.
Yevheniya Kravchuk, vice-présidente de la commission parlementaire ukrainienne sur la politique humanitaire et d’information, a déclaré que sur les 19 millions de livres, 11 millions étaient en russe.
« Certains livres en langue ukrainienne de l’ère soviétique sont également radiés », a-t-elle précisé. Des consignes ont été données pour radier et supprimer les livres dont les auteurs ont soutenu l’agression armée contre l’Ukraine.
On ignore ce qui sera fait de ces livres.
Après que la Russie a décidé d’annexer la péninsule ukrainienne de Crimée en 2014, Kiev a de plus en plus restreint l’utilisation des livres russes. Le processus de la soi-disant « dé-russification » s’est accéléré lorsque la Russie a envahi le pays il y a près d’un an.
À la mi-2022, l’Ukraine a restreint la distribution de livres russes, cherchant à rompre davantage les liens culturels et à annuler les politiques qui, selon les autorités de Kiev, ont supprimé l’identité ukrainienne pendant des siècles.
L’ukrainien est la seule langue officielle du pays. Environ la moitié de la population parle principalement ou uniquement l’ukrainien et quelque 30 % parlent principalement ou uniquement le russe, selon une enquête réalisée en 2019 par l’Institut international de sociologie de Kiev.
Lire aussi : L’UE prolonge ses sanctions contre la Russie